Записи с меткой СМИ

ЛОКДАУН — ЭТО ЧТО ИЛИ  КТО?  И КУДА БЕЖАТЬ?

0

      

                       ЛОКДАУН, ПРЕЗИДЕНТ ПУТИН И РУССКИЙ НАРОД

 

 

 

 

 

 

ЛОКДАУН, ПРЕЗИДЕНТ ПУТИН И РУССКИЙ НАРОД

 

 

                                                             РУССКО-ЯЗЫЧНИК

 

—  Когда по ТВ говорят, что грядет «локдаун», я думаю: это ведь, наверно, не какие-то ограничительные меры, не самоизоляция, и не карантин какой-то, а что-то ужасное…
— Это на английском тюремном жаргоне означает ситуацию, когда запрещено покидать камеры, то есть, период строгой изоляции… Это даже и переводится как «замок вниз».
— Но мы в России… А ведь у нас кто-то может подумать, что речь всего-то о локальном, местном дауне, о местном добрячке-простачке.
— Да, тут уж думай что хочешь… А ещё я слышал, что так называют игрушки, сделанные по образу героя из мира трансформеров. Этаких монстров.
— Но когда не только журналисты и чиновники, но и сам президент стращает свой народ этим словом «локдаун», далеко не все в российском народе понимают: что это за «монстр» Даун, куда бежать и когда бежать от этого чудовища?!

 

Павел  Яблонский

КАК ИНФОРМСВОБОДА ЗАПУТАЛАСЬ ВСЁ ПУЩЕ В ПУЩЕ

0

        ИГРЫ СМЫСЛОВ            

                 

Сутин.- «Директор Минского завода признал  поражение Лукашенко на выборах», — сообщают в газете.

Мутин. – Да ты что! Вот он, момент истины! И кто об этом рассказал?

Сутин. – Газета «Известия», заголовок такой.

Мутин. – И какие подробности сообщают?

Сутин. – Пишут:  «Директор сказал, выступая перед сотрудниками предприятия: «Я это сделал, проголосовал за Лукашенко, но я признаю, что он их не выиграл, понимаете»» — говорят  в «Известной»  статье.

Муутин. – Да ты что! Директор сказал-то, получается, по-другому, и вроде как бы,  по смыслу другое!..

Сутин. – А дальше в той же статье  —  ещё сильнее: «Директор подчеркнул, что голосовал за Лукашенко осознанно» (!)

Мутин. – Ну-у!.. Тогда вообще… Тогда совсем другое дело! Ты понимаешь…

Сутин. – Что ж нам делать с такими «известиями»  и их продуктами? Во что верить? Кому верить?

Мутин. – А может быть, всякие эти и другие  «извести» не гашеные, гасить. И применять в народном и капиталистическом  хозяйстве.

Сутин. – Но тогда,   получится,  что нет свободы для  «негашёнки»!  «Ни «Свободы»  с её радио, ни…  «Несвободы» с её печатью!

Мутин. – Да-а. Остается звать Чернышевского и спрашивать: «Что делать? Что делать с такими  СМИтами?»

Павел Яблонский

АМЕРИКАНСКИЙ АГЕНТ ОБНАРУЖЕН ВОЗЛЕ ФРЕГАТА

0

        РУССКО-ЯЗЫЧНИК

— Из достоверных источников стало известно об обнаружении во время репетиции парада ВМФ в Петербурге возле новейшего фрегата «Адмирал Касатонов» американского агента!

— Как же это произошло?

— Американообразный  стоял перед телекамерой под видом корреспондента  как бы государственного российского телеканала, и его выдало то, что он сказал: «Тайминг прохождения кораблей…»

— Удалось задержать иноагента!

— Нет. Хотя даже  установлено  его имя: СМИт. Но некому в России ловить таких агентов. Не получается с  «таймингом»!

Павел Яблонский

Вверх