Метка: Коллаборация

ЛЕЩЕНКО ВДРУГ ПОНРАВИЛСЯ КОЛЛАБОРАЦИОНИЗМ

 

            КОЛЛАБОРАЦИОНИЗМ – ЭТО ВАМ НЕ «КОКА-КОЛУ» 

                                С ДРУЗЬЯМИ КУШАТЬ

 

 

                                         РУССКО-ЯЗЫЧНИК

 

— На пороге своего  80-летия Лев Лещенко вдруг делает удивительное признание: «Я в коллаборации с моими друзьями…». Валерьяныч  не знает или прикидывается, что не знает:  коллаборационизм – это когда сотрудничают не с друзьями, а с врагами.

 

 

— Может быть, ветеран сцены просто не научился ещё разбираться в друзьях. Или уже разучился.

 

 

— А мог бы по-старинному просто по-русски сказать: «я вместе с друзьями…».

— Нет, это по-нынешнему отстой,  он же хочет нравиться нынешним молодым, а те всё время нынче коллаборируют  без разбору – кто друг, кто наоборот. Главное – с кем-то попил, что-то порешал. Так рождается новый коллаборационизм сегодня. Как когда-то у коллаборационистов-бандеровцев.

— Не все нынче это улавливают. Кто-то думает, что это красивое словечко и всё. Вроде как «кока-кола». У украинца Лещенко вырвалось.

 

Павел  Яблонский

КОЛЛАБОРАЦИОНИЗМ И ФАШИОН

 

      В КОЛЛАБОРАЦИИ   МОГУТ И  ПОБИТЬ, И ПОЛЮБИТЬ

ВЫ В КОЛЛАБОРАЦИИ, ЗНАЧИТ, МОГУТ И ПОБИТЬ

 

                                     РУССКО-ЯЗЫЧНИК

 

– В  Украине, наконец, прояснили  —  что такое коллаборационизм. Так,  лидеры националистических группировок в своем «революционном»  документе  сформулировали:  «открытие»:  «Коллаборационизм —  это  сотрудничество с врагом, помощь в осуществлении агрессивных действий» (!). .. А с чего  это  они  воспользовались   таким модным  нынче в России словом, как коллаборация ?

– Именно в России  они всё больше слышат о коллаборации с теми-то и с теми-то,  как о сотрудничестве с благими намерениями. И смутно в российском тумане разглядели, что им что-то в таком случае грозит. Что, мол, все эти российские  коллаборации-перевертыши  обернутся  против них.

– Почему они так решили, коль  нынче в России  «коллаборация» –  это чаще хорошо?

– Вот в Украине-то  именно националисты хорошо знают, что такое коллаборационизм.  Коллаборационистами во всем  мире  звали в свое время тех, кто сотрудничал с фашистами. «Но это не о нас!»  — яростно кричали украинские националисты. А теперь поняли, в  запутавшейся  было в том, что такое хорошо, что такое плохо  Украине: коль коллаборация в современной России – это  хорошо, значит, следует обвинить  пророссийских  деятелей  в своей стране в коллаборационизме — это  сегодня  самое  правильное определение.

— А  то, что в сороковые    было на Украине сотрудничество националистов с фашистами,   теперь-то  в Украине  станут  считать, что это  было  плохо?

 

 

 

—  Да-а… В этой ситуации им становится ещё труднее разобраться.  Рассуждают: коллаборационизмом  в войнах всегда называли сотрудничество с врагом,, то есть, с нехорошим. И  сегодня    важно уметь разобраться:  кто для кого и в какой исторический момент оказывался   нехорошим.. Россия  со своей вдруг  благонамеренной  «коллаборацией»  совсем сбила  украинских националистов с толку.  Ведь в  России сегодня говорят: «В коллаборации  с Семеном Абрамычем  мы сделали спектакль»… Ум за разум заходит.  И запутались украинские националисты..  И вот, потеряв политическую ориентацию, теперь решили своих  пророссийских политических противников на Украине назвать… коллаборационистами.

– А фашисты теперь  — это кто?

– Просто модники. От слова «фашион».

 

Павел  Яблонский

И ФАШИЗМ — ЭТО ТАК МИЛО. НОВОЕ ОСМЫСЛЕНИЕ

          РУССКО-ЯЗЫЧНИК

— Говорят особо ныне продвинутые, что калоборация – это…

— Во-первых, не «кало», а «кола». «Коллаборацию» ты имеешь ввиду?

— Да, именно, говорят, что коллаборация – это не коллаборационизм. Просто такое новое старое слово. Не сотрудничество с врагом, а сотрудничество — теперь — с другом. Во-вторых, на всякий случай — подсознательно или сознательно — сегодня вносится путаница, поскольку те, кто вчера были врагами, нынче вдруг оказываются друзьями, и наоборот.

— Слово ведь красивое, иностранное, — «коллаборация» — не просто русское — «сотрудничество» с теми-то… Вот как-то, возможно, и подумали: надо бы очистить современную культуру от исторического налета по поводу сотрудничества с Муссолини, с Гитлером. Европейцы всё же. Особенно уважают коллаборационизм в Прибалтике, Украине.

— Почему это там так ярко?

— У них нынче не любят говорить по-русски. А тем более, что это слово тянет на русское понятие «предатель».

— Ну-у!…Тогда и понятие «фашизм» пора переосмысливать… Для начала с позиции лингвистической?

— Уже… «Фашио» — в переводе значит «пучок». А «Фашион» – это мода.

— … Да-а… Фашион даже напоминает Фарион в Украине. Там просто мода на фарионизм.

А особо выдающиеся модники могут выглядеть теперь просто потрясающе!

Павел Яблонский

ПУТИН НЕ РАЗБИРАЕТСЯ В КОЛЛАБОРАЦИОНИЗМЕ?

          РУССКО-ЯЗЫЧНИК

— Путин сказал, что коллаборационисты – нехорошие люди. Мол, это те, кто сотрудничает с врагом.

— А я думал, что это те, с кем я работаю в коллаборации в нашем издательстве.

— А разве это не те, с кем в коллаборации наш театр?

— Похоже, Путин не понимает современной жизни и ценности коллаборационизма сегодня… Или коллаборации…. Отстой!

— Путин сам в коллаборации…

— С кем?

-… Сам не могу теперь разобраться… С кем надо!

Павел Яблонский